Risultati ricerca

Memorizza il record

Terentius Afer, Publius
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto alla sua vera latinita, da Giouanni Fabrini da Fighine fiorentino. Il qual commento espone parola per parola latina in toscano, e nel fine di ciascuna clausula, doue bisogna, dice breuemente in duoi, o tre modi il senso. ... Nel fine e aggiunto la interpretatione de la lingua volgare, e latina; doue si dichiara con regole generali l'vna, e l'altra lingua, & che differenza e tra gli oratori, ... Composta dall'istesso. Sonoui vltimamente aggiunte dal medesimo auttore l'osseruationi da esprimere tutte le parole e concetti volgari latinamente secondo l'vso di Terentio, .... - In questa ultima impressione con ogni diligenza reuisto e corretto. - In Venetia : appresso gli heredi di Marchio Sessa, 1594. - 2 pt. ([6], 438 p.; 33,[1], 60 c.) ; 4º
Riferimenti: EDIT16 CNCE 30568. - Corsivo, romano; iniziali xilografiche; segnatura: A-Z⁸ A-2Q⁸ 2R⁴.. - Impronta: n-a, nonc mehe tuin (3) 1594 (R). - Marca editoriale: In cornice: gatto con topo in bocca. Motto: dissimilium infida societas.
Titolo subordinato: La interpretatione della lingua uolgare, e latina, composta ... da Giouanni Fabrini
Altri autori: Benini, Giovacchino | Persona non identificata | Fabbri, Nicola | Stromboli, Pietro | Gori, Gregorio | Gabriele : da#Chiusi [frate] | Mesogea | Fabrini, Giovanni | Sessa, Melchiorre [1.] eredi
Luogo di pubblicazione: Venezia

	Biblioteca	Codice	Collocazione	Inventario	Note	Note di provenienza / Fornitore	Disponibilità
	Biblioteca Roncioniana	RT10EB	O-IV-5	041590 BRP	legatura in cartone; applicazione cartacea sulla parte sup. del dorso contenente A. e titolo mss. ad inc. Sulla controguardia ant. etichetta cartacea della R. con testo a stampa: Dono dell'Avv. G. Benini. Le cc. D4 e D1 legate rispettivamente dopo C8 e D7. Depennate alcune note mss. al front.; sullo stesso timbro n°2 della R. Note mss. ad inc. a c. 2R4. Aloni di umidità. Foxing; brunitura		Verifica disponibilità in sede
	Seminario Vescovile	RT10EC	CINQ.063		Leg. in perg. e carta marm.	Nota di possesso ms. sul front.: "Ex libris Leonardij Anastasij de Puccinij quem in Monte Politiano emit [...]"	Non determinabile